Álvaro Santiuste Alonso CV - Jobfie

Concoce el CV de Álvaro Santiuste Alonso realizado con la herramienta de creación de CVs gratuita de Jobfie. Haz el tuyo ahora.

CV creado gratuitamente con la herramienta Jobfie. Crea uno ahora y mejora tus posibilidades de contratación.

Álvaro
Santiuste Alonso
Hombre
20-05-1996
Madrid, (Madrid)
alvaro.santiuste.96@gmail.com
Sobre mí

En proceso de obtener el permiso B de circulación.

Educación y formación
    • URJC Madrid
      09-2019 cursando
    		Master de Traducción e Interpretación Jurídica y Judicial

    TFM pendiente de defender.
    • UCM Madrid
      09-2015 06-2019
    		Grado en Estudios Ingleses
Experiencia laboral
    • Word Works S.L.
      03-2021 - 08-2021
    		Controlador de calidad de proyectos de traducción

    En Word Works, mis responsabilidades incluían el control de calidad de proyectos de traducción y, puntualmente, revisión y traducción de dichos textos.
    • Intercultural Solutions LLC
      09-2020 - 02-2021
    		Redactor de material didáctico

    Colaboración con la empresa antedicha en la elaboración de material didáctico de español para extranjeros (Spanish as a Foreign Language).
    • Asociación Veritas
      05-2020 - 07-2020
    		Traductor

    Traducción de textos tanto de carácter acaddémico como literario relacionados con el derecho, la historia y las instituciones. Estas funciones se realizaron durante el periodo de prácticas externas, asignatura por la cual se obtuvo una calificación de Sobresaliente (9,0).
Idiomas
  • Español Lengua nativa
  • Inglés
    C2 C2 C2 C2
    Grado de Estudios Ingleses
  • Alemán
    C1 C1 C1 C1
    Escuela Oficial de Idiomas (C1)
Competencias laborales
  • Competencias de organización y gestión
    • Versatilidad, capacidad para trabajar en equipo y perfeccionismo.
  • Competencias relacionadas con el empleo
    • Dedicación, responsabilidad y profesionalidad.
  • Competencias informáticas
    • Nivel básico de paquete Office (Word, Powerpoint, Excel...), herramientas TAO (OmegaT, TradOS, memoQ, Wordfast, Deja Vu...)
Otros datos
  • Pertenezco al sistema de Garantía Juvenil
Sugerencias
¿Cómo te has sentido hoy en nuestra web?
Estoy enfadado
No me gusta
Ni bien ni mal
Me ha gustado
Me ha encantado
Cuéntanos cómo podríamos mejorar.
¿Necesitas ayuda? Contacta con nosotros a través de nuestro correo info@mail.jobfie.es
Enviar

Muchas gracias por compartir con nosotros tu experiencia.