Here is the complete and exact translation into English, professionally adapted to the hospitality sector:
PREPARATION AND MIDDAY SERVICE COOK
Are you passionate about gastronomy and interested in joining a new culinary concept from day one? Emi X is a new gastronomic bar preparing to open in the Old Town of San Sebastián. Emi X combines homemade Japanese cuisine, Spanish influences, and original creations in a relaxed and welcoming atmosphere. We are looking for a committed, organized, and detail-oriented Kitchen Preparation and Midday Service Team Member to support daily food preparation, cook, and plate dishes during lunch service. The ability to follow recipes precisely and reproduce the same quality, portion, and presentation every time is essential for this position.
IN THIS ROLE, YOU WILL BE RESPONSIBLE FOR:
Preparing ingredients and dishes for both midday and evening service
Organizing and completing the daily production/preparation list
Cooking, finishing, and plating dishes during the midday service
Accurately following Emi X’s recipes, quantities, portions, preparation methods, and presentation standards
Consistently reproducing each dish without unauthorized changes
Consulting with the manager before changing any recipe, ingredient, method, portion, or presentation
Coordinating smoothly with the front-of-house team during midday service
Monitoring the quality, freshness, labeling, and storage of ingredients
Following hygiene and food safety procedures at all times
Cleaning and organizing the kitchen, leaving it ready for the afternoon/evening team
JOB REQUIREMENTS
Experience: Previous experience in a professional kitchen and confidence with daily food preparation and service.
Recipe accuracy: You must be able to follow recipes, quantities, preparation methods, portions, and plating instructions precisely and consistently. Any proposed changes must be discussed and approved in advance.
Attention to detail: A careful and disciplined approach, taking pride in reproducing each dish to the same standard every time.
Organization: Ability to plan preparation work, manage time effectively, and stay calm during midday service.
Food safety: A clean, organized, and reliable approach to food handling and kitchen hygiene.
Languages: Fluent and confident communication in both English and Spanish.
Legal requirements: Legal work permit in Spain.
Availability: Availability to work morning and midday shifts, including weekends.
JOB DETAILS
Contract: Part-time.
Schedule: Two or three days per week.
Typical working hours: 09:00 to 17:00.
Regular days off: Emi X regularly closes on Wednesdays and Thursdays.
Location: Old Town, San Sebastián.
Salary and conditions: According to the applicable hospitality collective agreement of Gipuzkoa.
WHAT EMI X OFFERS
Training: Pre-opening training on recipes, preparation methods, portions, plating standards, food safety, and Emi X kitchen procedures.
Opportunity: The chance to join Emi X from the start and help establish an efficient, consistent, and high-quality kitchen operation.
Work environment: A friendly, supportive, and international workplace.
Growth: The opportunity to progress to a role with greater kitchen responsibility as the business grows.
Staff meals: Included during work shifts.
If you take pride in precise preparation, consistent cooking, and well-presented food, please submit your CV through the platform, including your availability, preferred working days, level of English and Spanish, and a brief personal introduction.