Andrea Barrocal Velasco CV - Jobfie

Concoce el CV de Andrea Barrocal Velasco realizado con la herramienta de creación de CV gratuita de Jobfie. Haz el tuyo ahora.

CV creado gratuitamente con la herramienta Jobfie. Crea uno ahora y mejora tus posibilidades de contratación.

Cabecera del JobCV

jobcv

currículum

  • Andrea Barrocal Velasco
    Traductora multilingüe y profesora
  • España
  • Mujer
  • 02-07-1991

Experiencia laboral

Responsabilidades

  • Traductora autónoma
    • Autónoma
      01-2010 - Actualmente
    • Realizo la traducción de textos en diversos idiomas.
    • Efectúo la revisión y corrección lingüística para asegurar la precisión y coherencia.
    • Llevo a cabo la adaptación cultural de los contenidos traducidos.
    • Gestiono proyectos de traducción desde la asignación hasta la entrega final.
    • Implemento controles de calidad para garantizar la excelencia del trabajo entregado.
  • Profesora de inglés, francés, español, latín y griego moderno
    • Autónoma
      01-2010 - Actualmente
    • Imparto clases de inglés, francés, español, latín y griego moderno.
    • Desarrollo materiales didácticos adaptados a diversas necesidades.
    • Evalúo el rendimiento estudiantil mediante pruebas y proyectos.
    • Planifico lecciones para asegurar un aprendizaje eficaz.
    • Proporciono tutorías personalizadas para apoyar el progreso individual de los estudiantes.

Educación y formación

Datos de interés

  • Grado en traducción e interpretación
    • Universidad de Salamanca
      09-2010 - 09-2014

Idiomas

Habilidad

Comp. oral
Comp. escrita
Exp. oral
Exp. escrita
  • Catalán
  • A2 A2 A2 A2
  • Inglés
  • C1 C1 C1 C1
  • Francés
  • C1 C1 C1 C1
  • Alemán
  • A2 A2 A2 A2

Competencias laborales

Sobre mí

  • Competencias comunicativas
    • Comunicación intercultural
    • Adaptación lingüística

Otros datos

Sobre mí

  • Dispongo de los siguientes permisos
    B
  • Dispongo de vehículo
    Coche

  • Soy Andrea Barrocal, traductora autónoma y profesora de español, inglés, francés, latín y griego moderno. Poseo un grado en Traducción e Interpretación y un máster en Interpretación de Conferencias, además de varios cursos de especialización. Tengo experiencia en la traducción de documentos técnicos y creativos, así como en la interpretación en conferencias y eventos. Me destaco por mi capacidad de adaptación a diversos tipos de tareas, siendo una profesional muy responsable, trabajadora y con excelentes habilidades de trato. Mi objetivo es seguir ofreciendo servicios de alta calidad que se ajusten a las necesidades específicas de cada cliente.