Sara García Chemhar CV - Jobfie

Cursar este máster me ha permitido profundizar en el mundo de la enseñanza de lenguas extranjeras en general, y en el de español como lengua extranjera en particular. Gracias a él he podido adquirir destrezas para lograr una mejor actividad docente desde diversas vertientes: planificación de clases, evaluación, procesos de aprendizaje, psicología del aprendizaje de primeras y segundas lenguas, etc. Además, gracias al máster he tenido la oportunidad de poner en práctica todos los conocimientos adquiridos mediante la realización de prácticas externas en una escuela de enseñanza en línea, donde trabajé con estudiantes estadounidenses de la universidad de Knoxville-Tennessee. 

Como parte de la formación recibida a lo largo del grado, tuve la oportunidad de realizar dos asignaturas de traducción (tanto directa como inversa). 

Por otro lado, también llevé a cabo prácticas externas curriculares en Fragmenta Editorial (Barcelona), donde desarrollé diversas tareas relacionadas con la corrección de textos, traducción, maquetación y tareas administrativas diversas.