Sonia Moreno Doval CV - Jobfie

Concoce el CV de Sonia Moreno Doval realizado con la herramienta de creación de CV gratuita de Jobfie. Haz el tuyo ahora.

CV creado gratuitamente con la herramienta Jobfie. Crea uno ahora y mejora tus posibilidades de contratación.

Sonia
Moreno Doval
Mujer
06.06.1995
Calle Clavel, Dos Hermanas, Sevilla
morenodovalsonia6@gmail.com
645 66 93 35
Sobre mí

  • Accesibilidad a personas con discapacidad auditiva y en el lenguaje – Destreza lingüística en la Lengua de Signos Española.

    Conocimiento y práctica en traducción literal, comercial y especializada (técnica, científica, jurídica y financiera).

    Conocimiento y práctica en localización de software, traducción de software y páginas web y traducción audiovisual.

Idiomas
  • Español
    Lengua nativa
  • Inglés
    C2
    C1
    C2
    C1
    Trinity College London (GESE Grade 12 - C2) y E.O.I. (Escuela Oficial de Idiomas) Dos Hermanas (C1)
  • Francés
    A2
    A2
    A2
    A2
    E.O.I. (Escuela Oficial de Idiomas) Dos Hermanas (A2)
  • Alemán
    B2
    B2
    B2
    B2
    E.O.I. (Escuela Oficial de Idiomas) Sevilla-Macarena (B2)
  • Italiano
    B2
    B2
    B2
    B2
    E.O.I. (Escuela Oficial de Idiomas) Dos Hermanas (B2)
Competencias laborales
  • Competencias comunicativas
    Alta capacidad de interacción con todas las edades.
  • Competencias de organización y gestión
    Trabajo estructurado, innovador e incentivador, apta para gestionar y resolver problemas que surjan mediante diversas estrategias, cualidad para aportar medios y soluciones competentes, agilidad para abordar varias tareas a la vez y dotes para ser flexible cuando la situación lo requiera.
  • Competencias relacionadas con el empleo
    Alta capacidad para trabajar en equipo y de forma individual.
  • Competencias informáticas
    Experiencia con herramientas TIC y plataformas de aprendizaje (Google Classroom, Kahoot, Edmodo, ClassDojo, Padlet y Blackboard), usuaria habitual de servicios de almacenamiento en la nube (Google Drive y Dropbox), buen manejo de software de videoconferencias (Jitsi Meet, ZOOM Cloud Meetings, Cisco Webex Meetings y Skype), experiencia con procesadores de texto (Microsoft Word, WordPad, Bloc de notas y OpenOffice) y Microsoft Office (Microsoft Word, Microsoft Power Point y Microsoft Excel), buen manejo de herramientas TAO (OmegaT, Trados y Déjà Vu), competente con el software de subtitulado (Aegisub), usuaria habitual de Apple IOS y Android, y competente con la pizarra digital.
Sonia Moreno Doval
Educación y formación
  • Máster Universitario en Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas
    • Universidad Pablo de Olavide
      11-2018 - 06-2019
  • Grado en Traducción e Interpretación (Inglés - Alemán)
    • Universidad Pablo de Olavide
      09-2014 - 06-2018
Cursos
  • Curso de Psicopedagogía de la inteligencia emocional (150 horas)
    • Universidad Antonio de Nebrija
      09-2019 - 09-2019
  • Curso de tratamiento educativo : alumnos desatentos, impulsivos e hiperactivos (150 horas)
    • Universidad Antonio de Nebrija
      08-2019 - 08-2019
Experiencia laboral
  • Profesora de inglés
    • EIPO Sociedad Cooperativa Andaluza
      09-2019 - 06-2022

    Impartición de inglés a grupos de diferentes edades. 

  • Profesora de inglés por sustitución
    • Colegio Concertado María Zambrano
      02-2021 - 02-2021

    Impartición de inglés en 1º y 2º de la ESO.

  • Profesora de inglés
    • Geranios Language Institute
      11-2018 - 06-2019

    Impartición de inglés a grupos de diferentes edades.